:: Massive airport move may cause traffic chaos ( จาก Bangkok Post หน้า 1 ) วันนี้แล้วที่สนามบินสุวรรณภูมิจะเปิดทำการเป็นวันแรก ซึ่งเป็นความภาคภูมิใจอย่างยิ่งสำหรับคนไทย ที่มีสนามบินที่สวยและใหญ่ในระดับนานาชาติ และเนื่องจากเป็นการเปิดวันแรก และยังต้องมีการเคลื่อนย้ายของ จากสนามบินดอนเมือง มาที่สุวรรณภูมิด้วยนั้น ทำให้มีการคาดการณ์กันว่าอาจทำให้การจราจรหลายเส้นทางที่มุ่งสู่สุวรรณภูมิ ติดขัดได้ มาดูคำศัพท์กันค่ะ

คำศัพท์ที่น่าสนใจ

massive หมายถึง ปึก , ทั้งมวล , ทั้งหมด

airport หมายถึง สนามบิน

move หมายถึง ย้าย

may หมายถึง จะ

cause หมายถึง เหตุ , สาเหตุ

traffic หมายถึง จราจร

chaos หมายถึง ความยุ่งเหยิง

ดังนั้น Massive airport move may cause traffic chaos หมายความว่า การเคลื่อนย้ายสนามบินทั้งหมด อาจจะเป็นสาเหตุทำให้การจราจรยุ่งเหยิงได้
----------------------------------------------------------------------------------------------
ข่าวที่สองนะคะ มาดูพาดหัวข่าวกัน

:: Bird's eye view ( จาก Bangkok Post หน้า 6 )
ภาพข่าว เป็นภาพของสนามบินสุวรรณภูมิที่ดูงดงามมากเลยนะคะ เอาเป็นว่า พาดหัวข่าวนี้มีความหมายว่าอะไรมาดูกันเลยค่ะ

คำศัพท์ที่น่าสนใจ

Bird's eye view หมายถึง มองเห็นอย่างชัดเจนแจ่มแจ้ง ( เป็นสำนวน), มองจากมุมข้างบน
ดังนั้น Bird's eye view หมายความว่า มองเห็นอย่างชัดเจนแจ่มแจ้ง นั่นเองค่ะ
----------------------------------------------------------------------------------------------
คำคมสำหรับวันนี้...

Best is cheapest.
องที่ดีที่สุด ต้องใช้งานได้คุ้มค่า

  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


« กลับไปหน้าเดิม