| เริ่มต้นกันที่ข่าวแรกครับ :: Rumours of military coup refuse
to die ( จาก The Nation หน้า 1 ) คำศัพท์ที่น่าสนใจ rumour หมายถึง ข่าวลือ military หมายถึง เกี่ยวกับทหาร coup หมายถึง ปฏิวัติ refuse to die หมายถึง ไม่ยอมตาย ดังนั้น Rumours of military
coup refuse to die หมายความว่า ข่าวลือเกี่ยวกับการที่ทหารจะปฏิวัติยังคงมีอยู่
ข่าวที่สองครับ มาดูพาดหัวข่าวกันครับ :: Stamping their authority
( จาก The Nation หน้า 1 ) คำศัพท์ที่น่าสนใจ stamping หมายถึง ดวงตราไปรษณียากร their หมายถึง ของพวกเขา authority หมายถึง อำนาจ ดังนั้น Stamping their authority
หมายความว่า ดวงตราไปรษณียากรแสดงพลังอำนาจของพวกเขา
คำคมสำหรับวันนี้... Don't cry for the moon. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|