| คำถามแรกเป็นคำถามทางโทรศัพท์ครับ :: คำว่า highlight ของงาน และคำว่า update ข่าวสาร เห็นในทีวีพูดบ่อยๆ ช่วยขยายความให้ด้วยค่ะ ยินดีครับ สองคำนี้คงได้เจอบ่อยๆ เพราะส่วนใหญ่จะพูดทับศัพท์กันนะครับ คำว่า highlight แปลว่า จุดเด่น ครับ ดังนั้นเวลาที่มีงานอะไรก็แล้วแต่ ก็ต้องมีจุดเด่นของงานใช่ไหมครับ เลยมีหลายท่านนำมาบอกว่า highlight ของงานมีอะไรบ้าง นั่นเองครับ คำว่า update แปลว่า ทันสมัย ครับ ถ้าเราได้รับข่าวสารที่ทันต่อเหตุการณ์ ก็บอกได้ว่าเรา update ข่าวสารแล้วล่ะครับ คงพอเข้าใจนะครับ คำถามที่สองนะครับ เป็น คำถาม ทางโทรศัพท์ อีกคำถามครับ :: ถ้าต้องการให้ฝรั่ง สมัคร e-mail ให้จะพูดว่าอย่างไร โอ้โห มีเพื่อนเป็นฝรั่งแน่ๆครับ เอาเป็นว่าถ้าเราต้องการให้ใคร ทำอะไรให้ ก็เริ่มต้นที่ประโยคด้วยวลีนี้ได้เลย Could you please help me . ครับ เป็นการเริ่มต้นประโยคนะครับ ส่วนถ้าอยากให้สมัครอีเมลให้ก็พูดว่า Could you please help me with the e-mail registration ? นำไปใช้ได้เลยครับ มาดูอีกคำถามดีกว่าครับ เป็นอีเมล ถามว่า :: จะถามว่าคุณมีความสามารถพิเศษที่เด่นๆ เป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร เป็นคำถามที่ดีมากครับ ใช้คำนี้เลยนะครับ What are your talents ? แปลว่า ความสามารถพิเศษของคุณคืออะไร นั่นเองครับ ประโยคนี้มักจะเจอบ่อยๆเวลาที่คุณไปสมัครงานนะครับ มาดูอีกคำถามดีกว่าครับ :: อยากถามว่าติดตามอย่างใกล้ชิด จะพูดว่าอย่างไร Follow closely. แปลว่า ติดตามอย่างใกล้ชิด ครับ I promise to follow closely this work. แปลว่า ฉันสัญญาว่างานนี้จะติดตามอย่างใกล้ชิด ครับ เอาล่ะครับ คงได้ประโยคใหม่ๆไปใช้กันบ้างนะครับ
แล้วอย่าลืมว่า ภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียวครับ สวัสดีครับ Marry in haste, and repent at leisure. ปลูกเรือนผิด คิดจนเรือนทลาย - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|