สวัสดีครับแฟนๆรายการศัพท์ข่าวเช้านี้ทุกท่าน ผมแอนดรูว์ บิ๊กส์ ครับ ผมคิดว่ามีสิ่งที่ทุกคนหนีไม่พ้นคือความตายกับการเสียภาษี แต่ยังมีอีกสิ่ง ก็คือฟุตบอลโลกไงครับ ช่วงนี้ไปจนถึงวันที่ 9 กรกฎาคม ไปที่ไหนก็มีแต่คนพูดถึงฟุตบอลโลกกัน ผมไม่น้อยใจหรอกครับ แต่อยากจะเสนอคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวกับฟุตบอลโลกให้แฟนๆรายการของเรา จะได้ดูฟุตบอลไปด้วย แล้วก็ยังเก่งภาษาอังกฤษด้วย มาเริ่มกันเลยดีกว่าครับ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
แน่นอน ! ว่าต้องเป็นคำนี้ครับ- World Cup หมายถึง ฟุตบอลโลก สำหรับฟุตบอลโลก 2006 นี้เราจะพูดว่า “World Cup Germany 2006” แล้วถ้าคุณจะถามเพื่อนว่า “คุณเชียร์ทีมไหน?” ก็ต้องถามว่า “Which team do you support?”
หรือ “Who are you cheering?”

สำหรับรอบการแข่งขันต่างๆได้แก่
First round หมายถึง การแข่งขันรอบแรก
Second round หมายถึง การแข่งขันรอบ 16 ทีมสุดท้าย
Quarter หมายถึง การแข่งขันรอบ 8 ทีมสุดท้าย
Semi-finals หมายถึง การแข่งขันรอบ 4 ทีมสุดท้าย
Third- place play-off หมายถึง การแข่งขันรอบชิงที่ 3
Final หมายถึง รอบชิงชนะเลิศ
และเมื่อชิงชนะเลิศก็ต้องมี Winner หมายถึง ผู้ชนะ นั่นเองครับ

คราวนี้มาดูศัพท์อื่นๆที่น่าสนใจอีกครับ
Position หมายถึง ตำแหน่งในการเล่น
Captain หมายถึง หัวหน้าทีม และคนไทยมักพูดว่า กัปตันๆ จนติดปากไงครับ
Midfielder หมายถึง กองกลาง
Striker หมายถึง ศูนย์หน้า
Goalkeeper หมายถึง ผู้รักษาประตู
Playmaker หมายถึง ตัวทำเกม
Referee หมายถึง กรรมการ, ผู้ตัดสิน
Shoot หมายถึง การยิงประตู
Foul หมายถึง ทำผิดกติกา แต่ต้องระวังเวลาออกเสียงด้วยนะครับ ต้องมีเสียงL
ถ้าทำผิดก็จะได้ Red card ใบแดง หรือ Yellow card ใบเหลือง นะครับ
Time’s up หมายถึง หมดเวลา
Extra time หมายถึง การต่อเวลา

ส่วนคำว่า Penalty kick หมายถึงเตะลูกโทษ
Free kick หมายถึงเตะลูกกินเปล่า ครับ แน่นอนครับว่า คำว่า Kick หมายถึงกิริยาเตะ นั้นเอง
และถ้าเราจะเชียร์ให้สนุก ก็ต้องพูดว่า “Come on !” หรือ “GO !” แปลว่า สู้ สู้ ทำเสียงให้คึกคักได้
เลยครับ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ช่วงนี้ก็ขอให้ทุกท่านดูฟุตบอลโลกอย่างสนุกสนานนะครับ และที่สำคัญควรจะดูแบบที่มีเสียงบรรยายเป็น
ภาษาอังกฤษนะครับ ผมว่าทุกท่านจะเก่งภาษาอังกฤษไปพร้อมๆกับเกมการแข่งขันด้วย

คำคมสำหรับวันนี้...
Well begun is half done.
เริ่มต้นดี มีชัยไปกว่าครึ่ง

พบกันครั้งหน้าครับ...อย่าลืมนะครับว่าภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียว
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -