สวัสดีครับทุกท่าน มาพบกับ ผม แอนดรูว์ บิ๊กส์ เช่นเคยนะครับ วันนี้ผมจะมาตอบคำถามจากท่านผู้ชมทางบ้านที่ถามคำถามกันเข้ามา สำหรับวันนี้ใครที่ถูกนำคำถามเอามาออกอากาศ ก็จะได้รับ หนังสือเล่มใหม่ล่าสุดของผม ภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียว เล่ม 2 เอาไปอ่านกันนะครับ เพิ่งจะวางแผงเองนะครับ หากใครมีข้อสงสัยอะไรก็ส่งมาได้เลยนะครับ เรามาเริ่มตอบคำถามกันเลยดีกว่าครับ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
วันนี้เป็นคำถามจาก e-mail ทั้งหมด มาดูคำถามแรกกันนะครับ

++ อยากทราบว่า “อาหารจานนี้ดูน่าทาน” จะพูดว่าอย่างไร / คุณสุจริตรา ยกเซ็น

ท่าทางคุณสุจริตราน่าจะเป็นคนชอบทานนะครับ เอาเป็นว่าพูดประโยคนี้สิครับ
This dish looks good. / This dish looks delicious.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - คำถามที่สองนะครับ

++ อยากทราบว่า “โรงเรียนเราเดี๋ยวนี้เป็นโรงเรียนในฝัน” / คุณนนท์ธยา พรมบุญมา

ผมดีใจด้วยนะครับที่โรงเรียนของคุณเป็นโรงเรียนในฝันแล้ว คุณสามารถพูดประโยคนี้ได้ครับ
The school of my dreams. หรือ My dream school….
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
มาดูอีกคำถามดีกว่าครับ

++ อยากทราบคำศัพท์หรือสำนวนที่เกี่ยวกับการโดยสารรถประจำทาง

Get on the bus. / Get off the bus.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
มาดูอีกคำถามนะครับ

++ อยากทราบว่า การใช้คำว่า มีผลตั้งแต่วันที่..ถึงวันที่..ของการจำหน่ายสินค้าราคาพิเศษ จะเขียนว่าอย่างไร / ด.ช. รุ่งโรจน์

ง่ายมากเลยครับน้องรุ่งโรจน์ ใช้ From … to…. ได้เลยครับ หรือจะใช้ Between… and … ก็ได้นะครับ


เอาล่ะครับเอาทุกคำถามไปใช้ได้นะครับ แล้วถ้ามีข้อสงสัยก็เขียน e-mail หรือ ฝากคำถามทางโทรศัพท์ ก็ได้นะครับ อย่าลืมว่าภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียวครับ สวัสดีครับ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
คำคมสำหรับวันนี้...
He is wise who looks ahead.
คนที่มองไปข้างหน้าเป็นคนฉลาด
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


« กลับไปหน้าเดิม